চকবাজার কিংবা চৌরঙ্গির ঐ চৌরাস্তার মোড়ের মতোই কবিতার খাতা এখন খাঁ খাঁ করে শঙ্কিত এক শুণ্যতায় অন্তরপুরের গলি দিয়ে অন্তঃপুরে উঁকি দেয় কখনও কখনও উপমা- উৎপ্রেক্ষাদের কেউ কেউ কারফিউতে বেরিয়ে পড়া অবাধ্য কোন বালকের মতোই[…]
Month: April 2020
উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের সনেট ১৮
[ আজ ২৩শে এপ্রিল শেক্সপিয়ারের জন্মবার্ষিকী উপলক্ষে এ অনুবাদ ] তুমি কি তবে আমার চোখে গ্রীষ্মদিনের মতো জানি তার চেয়েও মনোরমা তুমি অগ্নিঝরাতো নও , বিক্ষিপ্ত বাতাস ঝরায় গ্রীস্মের কুসুমকলি যতো ওর উষ্ণতাতো ক্ষণকালের, তুমিও[…]
Wishes in Woes
It was an endless walk In the streets and avenues of Manhattan, The crowd and the corona Combined in a queer congestion Gave me pleasure unsurmountable And within a wink of an Eye I was[…]
অপেক্ষা অন্য এক বৈশাখের
প্রতীক্ষায় প্রতিদিনই গুনছি দিন কবে শুধবো তবে জমে থাকা ঋণ দেখবো তোমার কপালে সূর্যরাঙা টিপ দেখবো পূব আকাশের নীলে জ্বলছে প্রদীপ শুনবো তোমারই কন্ঠে কবিতার কথা ভুলবো বুকে চেপে রাখা যাবতীয় ব্যথা আমার শব্দরা সব[…]
বিষন্ন বৈশাখের, প্রসন্নতা প্রার্থনা
পয়লা বৈশাখ যে বিষন্ন হবে আবারও সে কথা দরকার ছিল না ভাবারও একাত্তরে রমনার বটমূল ছিল সুনসান ঠিক যেন এক জনশূণ্য গোরস্থান। শাহবাগের চত্বর থেকে হেঁটে যাইনি আমরা কেউ রমনা পার্কেও নামেনি কোন উত্তাল জনতার[…]
ইদানিং অরণি-অরিন্দম
অরণি -অরিন্দমের সম্পর্কে বিশাল এক ছেদ-চিহ্ন বিচ্ছেদ নয় বটে তবু জগৎটা যে তাদের এখন ভিন্ন দুজনই তারা প্লেটোর প্লেট থেকে নেয় প্রেমের বিমূ্র্ত সাদ প্রত্যক্ষ প্রণয় বারণ নাকি, প্রেম নদীতে বিশাল এক বাঁধ। নায়াগ্রার মতো[…]
কথা থাকা, না থাকার কথা
কথা কী ছিল এমন যে তুমি আসবে আমার মৃত্যুর আগে কথাতো ছিল কেবল তুমি বসাবে না ভাগ আমার জীবন ভাগে। কথা কী ছিল এমন যে বসন্তের হাওয়ায় তুমি অযথাই ভাসবে কথাতো ছিল না মোটেই বিশ্ববাসী[…]